TÁIMID AG EARCÚ!

Is mian le Europus cur le foireann an chomhlachta sna réimsí seo a leanas:

• Aistriúchán
• Fotheidil
• Cartlann TG4

Aistritheoirí/Fotheidealóirí á Lorg

Is mian le Europus cur le foireann aistritheoirí agus fotheidealóirí an chomhlachta.
Cuirfear fáilte roimh iarratais ar phost mar aistritheoir agus ar phost eile mar
fhotheidealóir a bheidh lonnaithe in oifig an chomhlachta ar an gCeathrú Rua, Co. na Gaillimhe. Conradh bliana a bheidh i gceist ar dtús ach d’fhéadfaí síneadh a chur leis an tréimhse sin ina dhiaidh sin.

Riachtanach:

• Sárscileanna Gaeilge agus Béarla, idir scríofa agus labhartha
• Sárscileanna ríomhaireachta
• Sárscileanna eagrúcháin, cumarsáide agus in ann oibriú as a stuaim féin
• An cumas tascanna a bhainistiú
• Scileanna bainistíochta ama

Inmhianaithe:

• Céim onóracha i nGaeilge
• Iarchéim san Aistriúchán
• Taithí aistriúcháin
• Taithí phrofléitheoireachta
• Taithí ar bhogearraí aistriúcháin
• Eolas ar an gCaighdeán Oifigiúil
• Séala an Aistritheora

Oiliúint:
Cuirfear oiliúint teanga agus ríomhaireachta ar fáil.

Pá:
Íocfar pá de réir taithí agus cumais.

Próiseas Iarratais:
Seol litir iarratais mar aon le CV chuig isadora@europus.ie
faoin 5pm Dé hAoine an 11 Lúnasa 2023.

Déanfar gearrliosta d’iarrthóirí a ghlaofar chun agallaimh agus scrúdú.

Oibrí Cartlainne á Lorg

Tá Europus ag lorg duine díograiseach chun dul ag obair ar thogra caomhnaithe clár de chuid TG4/Europus. Togra bliana atá i gceist ar dtús agus beidh an té a cheapfar fostaithe ag Europus ach lonnaithe i gceannáras TG4, Baile na hAbhann. D’fhéadfaí fad a chur leis an téarma fostaíochta níos faide amach. Cuirfear oiliúint chuí idir phróisis agus teicneolaíocht ar fáil.

Riachtanach:

• Cainteoir Gaeilge
• Bunscileanna ríomhaireachta
• Sárscileanna eagrúcháin, cumarsáide agus in ann oibriú as a stuaim féin
• An cumas tascanna a bhainistiú
• Scileanna bainistíochta ama

Inmhianaithe:

• Tuiscint ar chórais craolacháin teilifíse
• Tuiscint ar chórais chartlannaíochta

Oiliúint:
Cuirfear oiliúint ar fáil.

Pá:
Íocfar pá de réir taithí agus cumais.

Próiseas Iarratais:
Seol litir iarratais mar aon le CV chuig sinead@europus.ie
faoin 5pm Dé hAoine an 11 Lúnasa 2023.

Déanfar gearrliosta d’iarrthóirí a ghlaofar chun agallaimh agus scrúdú.